Continue the Story auf deutsch....1 sentence could win you $$$$

              STEP INTO GERMAN

Continue the story! Second round!

Take part in our German language contest and win a $25 iTunes gift card! 

Be creative and post 1-3 possible consecutive sentences to our stories’ beginning in the comment area. 

The best sentence(s) will be chosen on Thursday. 

We look forward to your ideas!

 -----------------------------------------  Der verlorene Hund ----------------------------------------------------

Seit Stunden sitze ich im Union Square Park und genieße die Sonne. 

Ein Hund läuft um die George Washington Statue. 

Er ist braun, hat traurige Augen und seine Ohren hängen herunter. 

Er sieht verloren aus. 

Wohnt er im Park?

Ich sehe ihn an und unsere Blicke treffen sich. 

Er bleibt stehen. 

Jetzt kommt er langsam auf mich zu. 

Was will er von mir? …

Nun dachte ich, dass der Hund nur Hunger hatte, 

-- woraufhin ich ihm ein kleines Eichhoernchen zeigte, das im Gras spielte.

 Ploetzlich lief der Hund danach und fing das Tier fest mit seinen Zaehnen. 

Jetzt sind seine Augen nicht mehr traurig.

Aber ich realisiere, was ich getan habe, und springe auf …

See Translation

Haustiere: Lesen wir! Mit Storybird

Hier sind 2 Lesestücke:

1.  HAST DU HAUSTIERE?

Welches ist dein Lieblingstier?

2.  MEINE TIERE

Was hast du in deinem Garten?

HIER IST DER LINK ZU WEITEREN STORYBIRD GESCHICHTEN AUF DEUTSCH!

Was gibt es IN DEINER STADT  ist eine tolle Geschichte!

Was habe ich LETZTES WOCHENENDE gemacht?
-This story is a good example of word order, where verbs always come second, even before the subject, when the time element is written first.   


Wo wohst du?  HIER KANN MAN DATIV PRÄPOSITIONEN GUT LESEN UND VERSTEHEN.

Freundschaft! Und Einheit (Unity). Und Liebe?

Hier in einem Film können wir eine ganz außergewöhnliche Freundschaft entdecken.



Erzähl mal diese Geschichte!

der Hund,-e = m/dog
die Hündin,-nen = f/dog
der Abenteuer,- = adventure
das Boot,-e
der Delphin,-e, die Delfin, -e  = m/f dolphin
die Beute,- = prey
der Hai,-e   der Haifisch,-e  = shark
die Rettung,-en = rescue
der Rücken,- = the back 
der Abschied,-e = farewell

suchen
finden
sich wohl fühlen = to feel happy
mitfahren = to accompany; travel along
springen
Hunger haben
auffressen = to devour
retten = to rescue
zurückbringen = to bring back
aufführen = to perform
sich verabschieden = to bid farewell

STERNTALER, ein geliebtes Grimms Märchen

 Wird es hier ein Happy End geben?