Showing posts with label Schmutz. Show all posts
Showing posts with label Schmutz. Show all posts

Monday, September 3, 2012

Schmutz? Dreck? Wann benutzt man nicht das erste?

BUNT, und SCHMUTZIG.
Oder heißt es hier lieber DRECKIG?
Das Kind hat dreckige Hände! -- Oder hat sie schmutzige Hände?

Was für eine Differenzierung gibt es?

Per Anne-Katherin Merz (Medamind) ist Schmutz "ein bisschen 'gesellschaftsfähiger' ”, und Dreck, etwas ,,weniger angenehm."

Man spricht von Dreckspatz (der Spatz = sparrow), aber auch von Schmutzfinken (der Fink = finch).

Dreck finde ich auch etwas moderner.

 Idee und Foto von Anne-Kathrin Merz' Blog, Medamind"...alles, was mir dabei so unterkommt".  -- Projekt 52/18: Schmutzig