Was ist UHU?
Was kann Tintenkiller nur sein?
Was muss man alles für die Schule kaufen?
Wie heißen die zwei Brüder?
Verstehen sich gut?
Was ist interessant mit dem Schuhkäufen und dem YouTube Fan?
Showing posts with label Schule. Show all posts
Showing posts with label Schule. Show all posts
Sunday, October 2, 2016
Sunday, February 28, 2016
Tuesday, November 17, 2015
From "Kita" [=Preschool] to the "Uni" . . .
THIS IS AN ENGLISH EXPLANATION OF GERMANY'S SOMEWHAT COMPLICATED EDUCATION SYSTEM
In addition to Germany’s extensive public school system, there are also some private and parochial schools, but far fewer than in the US and most other countries. Among the private schools, Montessori, Waldorf, Jena and other alternative education models are popular. But in all of Germany, a country of 80 million people, there are only about 2,500 private and parochial schools, including boarding schools (Internate). There are also a good number of international schools all across Germany, which can be a good option for English-speaking expats. (See more about international schools below.)
Compulsory School Attendance
Part of the reason for the dearth of private or church schools is the German conviction that public education is a vital element that contributes to a well-educated citizenry and a sense of common purpose. Germany has a compulsory school attendance law. The law requires school attendance (Schulpflicht), not just instruction, from age 6 until age 15. This helps explain why homeschooling is illegal in Germany.
The German Educational Class System
Although most Germans claim to be against elitism and favoring any social class, their entire educational system is basically a three-class system that divides students into three different tracks: (1) Gymnasium for bright students headed for college, (2) Realschule for the next step down, kids headed for average or better white-collar positions, and (3) Hauptschule for the bottom tier, generally aimed at the trades and blue-collar jobs. By the age of 10 most pupils in Germany have been put on one of these three educational tracks. Although it is possible to switch tracks, this is not very common.
Efforts over the past several decades to reform this system, with its emphasis on tracking, have largely been unsuccessful. Essentially the same tracking system also exists in neighboring Austria and Switzerland, which have also resisted educational reforms. Citizens of the German-speaking countries seem to feel that the current system produces good results – despite a poor showing in recent PISA rankings and other educational studies that indicate German schools don’t always produce the best educated students.
The Gesamtschule Reform
In some states, usually governed by the SPD (Social Democratic Party), there was an attempt to reform the system by creating a more inclusive kind of secondary school, more like the American high school. Beginning in the late 1960s, the Gesamtschule (comprehensive school) was introduced as an alternative to the traditional three-tiered secondary education system. Instead of three different schools, there are three different tracks within one school. Beginning in the late 1960s and the early 1970s, the first Gesamtschulen appeared in West Berlin and a few other Länder, but soon there was resistance from the conservative CDU (Christian Democratic Party), teacher unions and parent groups, who felt that the comprehensive school was inferior to the traditional sytem.
Although the original idea was to replace the old three-school system (Gymnasium, Realschule, Hauptschule) with a single secondary school, the Gesamtschule or Einheitsschule, in practice it has not worked out that way. Rather than replacing the three-school system, the Gesamtschule has merely been added to the traditional system. Some Gesamtschulen are also Ganztagsschulen (all-day schools), with a class schedule that runs longer than traditional schools, which usually only have classes until noon or 1:00 p.m.
The decade between 1972 and 1982 was supposed to be a trial period to see if the Gesamtschule was superior or not. The verdict was mixed, and the Gesamtschule now only exists in various forms in about ten of the 16 German states. In some German states, including Bavaria, Hamburg, Saxony, Thuringia and others, the Hauptschule and Realschule have been combined to create the Mittelschule (also known as Regelschule or Regionalschule) to create a two-tiered system rather than three. Even in former East Germany, where the “unified school” educated everyone to be good, socialist citizens, the Gesamtschule has not been adopted uniformly. The good old academic Gymnasium has endured in most of Germany to this day. In Austria and Switzerland the Gesamtschule concept has never drawn any real support.
Special Education
As opposed to the US system of inclusion of students with special needs whenever feasible, Germany also promotes tracking in that area. Förderschulen or Sonderschulen are separate schools for students with moderate to severe learning disabilities, blind or deaf students, or those with physical disabilities. This practice, which puts some 430,000 German students in special, separate schools, has been criticized for not meeting the 2008, EU-ratified UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which calls for a more inclusive, integrated education for disabled students. Critics say that by separating special-needs students from the general population, the German special education system fails, in that it puts disabled students at a disadvantage and prevents their integration into daily life. This is especially true for students with physical disabilities. Only in a few places in Germany are some special-needs students integrated into regular schools.
The School Day in Germany
Traditionally, the German school day has started at 8:00 a.m. and finished at 1:00 or 2:00 p.m. – and that is often still the case. But in recent years, some schools in Germany have started offering a full day of education (Ganztagsschule). They offer study hours for homework, extracurricular activities and a hot lunch at the cafeteria. Since most German schools never had a cafeteria, this often requires new construction to provide them.
Class Schedule
German secondary schools have a class schedule that resembles a US college schedule, with different classes offered each day. Some subjects are taught three days per week, with others taught only twice a week.
On Monday a typical schedule might offer four 45-minute classes (and sometimes double 90-minute classes) in (1) math, (2) history, (3) art and (4) English, while on Tuesday a student might have five classes: (1) German, (2) religion, (3) calculus, (4) French and (5) PE.
There are also break periods, usually a short and a long break (große Pause), during the school day. Most students eat lunch at home, since schools usually have no cafeteria, and the school day ends fairly early. Although there is some physical education, German schools are more academic in nature. Competitive sporting events between schools are rare. Athletics is usually done outside of school by belonging to a sports club.
For a long time in many parts of Germany the school week included Saturday. In the 1980s schools in Baden-Württemberg still had classes every other Saturday. In East Germany Saturday was a school day nationwide. Since the early 1990s most German school students, including those in Baden-Württemberg, have enjoyed a full weekend. Only a very few local schools still have Saturday classes (Samstagsunterricht).
Now let’s look at the various types of schools in Germany.
The German preschool system varies from state to state, but in general it works this way:
The majority of children attend a public elementary school in their neighborhood. As in the US, schools in affluent areas tend to be better than those in less-affluent areas. In bigger cities students “with a migratory background” (as the Germans refer to immigrant Turks and other non-Germans migrants) often lower the quality of education in schools with a high percentage of foreign students. Efforts to combat this inequality have met with limited success.
Hauptschule (HOWPT-shoo-luh, grades 5-9 or 5-10)
The Hauptschule is generally considered the least demanding of the five types of secondary school, but it may be very appropriate for students who wish to enter the trades or go through an apprenticeship for certain types of industrial employment. The Hauptschule prepares pupils for vocational education, and most of the pupils work part-time as apprentices. Upon completion of the final Hauptschulabschluss examination, after grade 9 or 10. They also have the option of earning the more prestigious Realschulabschluss after grade 10. With that, the next step is often a Berufsschule, an advanced technical/vocational school with a two-year course of apprenticeship and study.
Realschule (ray-ALL-shoo-luh, grades 5-10)
This is the most popular type of secondary school in Germany. About 40 percent of German pupils attend this kind of school. The Realschule may be a step below the Gymnasium (more below), but it can be a very good school, with academic standards that usually exceed those of a typical high school in the US. For instance, Realschule students must study at least one foreign language (usually English or French) for a minimum of five years. (In Gymnasium a second foreign language is required.) Graduates earn a Realschulabschluss diploma. In some communities a Realschule and a Gymnasium may share the same building, with a common library, and other common facilites.
Mittelschule (MIT-tel-shoo-luh, grades 5-10)
Only some German states have this type of intermediate school (grades 6-10) that combines the Hauptschule and Realschule tracks.
Gymnasium (ghim-NAH-zee-uhm, grades 5-12 or 5-13)
The German Gymnasium is an academic secondary school that prepares pupils for a university education. It begins with the fifth grade (seventh in Berlin/Brandenburg). After grade 12 or 13 (depending on the state), students earn a diploma called das Abitur by passing an oral and written examination. The Gymnasium has a long history, dating back to 1528 in Saxony. Traditionally there was a heavy emphasis on the study of Latin and Greek, but modern languages are favored today. Until the 1970s there were separate Gymnasien for boys and girls. Nowadays they are co-ed. The Gymnasium curriculum is highly academic, with two foreign languages required, plus higher math and science courses. Students also have the option of taking more advanced “honors” courses (Leistungskurse).
Any student with an “Abi” diploma from a Gymnasium must be admitted to a German university, but there are no guarantees concerning the field of study. Popular fields such a law and medicine are very competitive. Students often have to choose a second or third choice for their major, or have to enroll in a more distant university than they might prefer.
Gesamtschule (guh-SAHMT-shoo-luh, grades 5-12 or 5-13)
Only some German states have this kind of school, which combines the three school types into a comprehensive school that is similar to an American high school. (See the more detailed information above.)
Even after parents have decided which school type they prefer, there remains another choice, at least in larger communities. In a typical city of even average size, there may be a choice of five or more Gymnasien or Realschulen in the area. Unlike in the US, students are not zoned to a school in their neighborhood or district. Students and their parents have a choice of any school that will accept the student.
Berufsschule
Usually the Berufsschule (vocational school, technical school) is not part of the normal German public school system, but is financed and supervised by the federal government in conjunction with industrial groups (chambers of commerce/trade) and trade unions. As part of a concept known as “duale Berufsbildung” (dual vocational education), in which businesses and schools work together, a Berufsschule combines academic study with an apprenticeship. In most cases, students must have a diploma from a Realschule or Mittelschule in order to be accepted by a Berufsschule, which usually has a two- or three-year course of study. Successful tech school graduates are certified in a certain trade or industrial field. With the increasing sophistication of manufacturing and other fields, Germany’s technical schools help fill an educational gap in a way that the US and other nations could learn from. Austria and Switzerland also have their own dual education vocational programs.
The choice of a school for expat children will be influenced by several factors: the age of the children, the length of the expat assignment, affordability (tuition, etc.), the school assortment in your location, and several other considerations. If there is an international school in your area, you may have to consider that option as well.
Some international schools, including the K-through-12 John F. Kennedy School in Berlin, are part of the public school system, but in most cases such schools are private and charge tuition. They usually offer the International Baccalaureate (IB) rather than the standard German Abitur or the Austrian/Swiss Matura diploma. The big advantage (or disadvantage, depending on how you view it) is that most international schools offer English-language instruction. Large cities such as Berlin, Vienna or Zurich each offer a choice of several international schools, but they are also found in medium-sized towns. In Bonn, Frankfurt, Hamburg, Berlin and other cities there are IB schools that are part of the public school system, but admittance is usually very limited. For example, the public John F. Kennedy School in Berlin posted an announcement (in German for Berlin parents) in September 2012 for the 2013-14 school year stating that the school’s waiting list was already “überflutet” (overflowing), and the school could not accept any more first-grade students – almost a full school year ahead of time!
Admission to the Kennedy School, which has 1700 American, German and other students, is also very competitive. From the school’s website: “All admissions to the John F. Kennedy School are probationary. For grades K through 6 the period of probation is one year from the date of admission. For students in grades 7 through 13, the period of probation is half a year or one semester from the date of admission.”
So a German university education continues to be tuition free. (Non-German exchange students may have to pay fees for some programs.) Students usually have to pay only for textbooks, certain administrative fees, and for room and board. However, most states continue to assess a so-called Semesterbeitrag (semester fee) that ranges from about 50 to 300 euros. In some states if a student’s studies exceed four semesters, there is a special tuition charge of 500 to 800 euros per each additional semester. Tuition policies in Germany depend in large measure on which political party (or parties) has control of the state legislature (Landtag). In general the conservative CDU/CSU party and the FDP (Free Democrats) are in favor of tuition fees, while the Greens and the SPD (Social Democrats) oppose tuition for entering students. The Linke (Left) party opposes any tuition fees, and none of the states in what was once East Germany has even attempted to introduce tuition.
As of 2013, there were a total of 427 institutions of higher learning in Germany. Besides 108 universities (Universitäten), there were six teachers colleges (pädagogische Hochschulen), 17 theological seminaries (theologische Hochschulen), 52 art colleges (Kunsthochschulen), 215 technical institutes (Fachhochschulen) and 29 state administrative training institutes (Verwaltungsfachhochschulen). Fewer than 100 of these are private institutions.
The education system in Germany varies from state to state, although the basic K-12/13 system is fairly uniform. (Some states still require 13 years of secondary academic study.) As in the US, education is the responsibility of each of the 16 German states (Bundesländer), but there is a national conference of state education ministers (Kultusministerkonferenz, KMK) that serves to coordinate educational practices at the national level. However, there is still a lot of variation in the school systems across Germany.
Secondary
school students in Berlin on a field trip to the former
Hohenschönhausen Stasi (secret police) prison and interrogation center
in Berlin. PHOTO: H. Flippo
General Overview
Compared to the United States, the German primary and secondary school system is a rather complicated one in which there are sometimes as many as five different kinds of secondary schools (usually starting at grade 5) and various paths leading to academic higher education, advanced technical training or a trade. For more about the types of schools in Germany see below.In addition to Germany’s extensive public school system, there are also some private and parochial schools, but far fewer than in the US and most other countries. Among the private schools, Montessori, Waldorf, Jena and other alternative education models are popular. But in all of Germany, a country of 80 million people, there are only about 2,500 private and parochial schools, including boarding schools (Internate). There are also a good number of international schools all across Germany, which can be a good option for English-speaking expats. (See more about international schools below.)
Compulsory School Attendance
Part of the reason for the dearth of private or church schools is the German conviction that public education is a vital element that contributes to a well-educated citizenry and a sense of common purpose. Germany has a compulsory school attendance law. The law requires school attendance (Schulpflicht), not just instruction, from age 6 until age 15. This helps explain why homeschooling is illegal in Germany.
The German Educational Class System
Although most Germans claim to be against elitism and favoring any social class, their entire educational system is basically a three-class system that divides students into three different tracks: (1) Gymnasium for bright students headed for college, (2) Realschule for the next step down, kids headed for average or better white-collar positions, and (3) Hauptschule for the bottom tier, generally aimed at the trades and blue-collar jobs. By the age of 10 most pupils in Germany have been put on one of these three educational tracks. Although it is possible to switch tracks, this is not very common.
Efforts over the past several decades to reform this system, with its emphasis on tracking, have largely been unsuccessful. Essentially the same tracking system also exists in neighboring Austria and Switzerland, which have also resisted educational reforms. Citizens of the German-speaking countries seem to feel that the current system produces good results – despite a poor showing in recent PISA rankings and other educational studies that indicate German schools don’t always produce the best educated students.
The Gesamtschule Reform
In some states, usually governed by the SPD (Social Democratic Party), there was an attempt to reform the system by creating a more inclusive kind of secondary school, more like the American high school. Beginning in the late 1960s, the Gesamtschule (comprehensive school) was introduced as an alternative to the traditional three-tiered secondary education system. Instead of three different schools, there are three different tracks within one school. Beginning in the late 1960s and the early 1970s, the first Gesamtschulen appeared in West Berlin and a few other Länder, but soon there was resistance from the conservative CDU (Christian Democratic Party), teacher unions and parent groups, who felt that the comprehensive school was inferior to the traditional sytem.
Although the original idea was to replace the old three-school system (Gymnasium, Realschule, Hauptschule) with a single secondary school, the Gesamtschule or Einheitsschule, in practice it has not worked out that way. Rather than replacing the three-school system, the Gesamtschule has merely been added to the traditional system. Some Gesamtschulen are also Ganztagsschulen (all-day schools), with a class schedule that runs longer than traditional schools, which usually only have classes until noon or 1:00 p.m.
The decade between 1972 and 1982 was supposed to be a trial period to see if the Gesamtschule was superior or not. The verdict was mixed, and the Gesamtschule now only exists in various forms in about ten of the 16 German states. In some German states, including Bavaria, Hamburg, Saxony, Thuringia and others, the Hauptschule and Realschule have been combined to create the Mittelschule (also known as Regelschule or Regionalschule) to create a two-tiered system rather than three. Even in former East Germany, where the “unified school” educated everyone to be good, socialist citizens, the Gesamtschule has not been adopted uniformly. The good old academic Gymnasium has endured in most of Germany to this day. In Austria and Switzerland the Gesamtschule concept has never drawn any real support.
Special Education
As opposed to the US system of inclusion of students with special needs whenever feasible, Germany also promotes tracking in that area. Förderschulen or Sonderschulen are separate schools for students with moderate to severe learning disabilities, blind or deaf students, or those with physical disabilities. This practice, which puts some 430,000 German students in special, separate schools, has been criticized for not meeting the 2008, EU-ratified UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which calls for a more inclusive, integrated education for disabled students. Critics say that by separating special-needs students from the general population, the German special education system fails, in that it puts disabled students at a disadvantage and prevents their integration into daily life. This is especially true for students with physical disabilities. Only in a few places in Germany are some special-needs students integrated into regular schools.
The School Day in Germany
Traditionally, the German school day has started at 8:00 a.m. and finished at 1:00 or 2:00 p.m. – and that is often still the case. But in recent years, some schools in Germany have started offering a full day of education (Ganztagsschule). They offer study hours for homework, extracurricular activities and a hot lunch at the cafeteria. Since most German schools never had a cafeteria, this often requires new construction to provide them.
Class Schedule
German secondary schools have a class schedule that resembles a US college schedule, with different classes offered each day. Some subjects are taught three days per week, with others taught only twice a week.
On Monday a typical schedule might offer four 45-minute classes (and sometimes double 90-minute classes) in (1) math, (2) history, (3) art and (4) English, while on Tuesday a student might have five classes: (1) German, (2) religion, (3) calculus, (4) French and (5) PE.
There are also break periods, usually a short and a long break (große Pause), during the school day. Most students eat lunch at home, since schools usually have no cafeteria, and the school day ends fairly early. Although there is some physical education, German schools are more academic in nature. Competitive sporting events between schools are rare. Athletics is usually done outside of school by belonging to a sports club.
For a long time in many parts of Germany the school week included Saturday. In the 1980s schools in Baden-Württemberg still had classes every other Saturday. In East Germany Saturday was a school day nationwide. Since the early 1990s most German school students, including those in Baden-Württemberg, have enjoyed a full weekend. Only a very few local schools still have Saturday classes (Samstagsunterricht).
Now let’s look at the various types of schools in Germany.
Preschools in Germany
Surprisingly, in the land that invented the kindergarten, preschool education is not part of the public education system. Most preschools or daycare centers for young children in Germany are run by churches or other non-profit organizations. The federal government does provide some funding to the states, but despite new laws that “guarantee” at least half-day childcare for children between the ages of one and three, there are not enough places available. Efforts to increase the availability of childcare have been hindered by a lack of funding, plus a lack of trained staff. Less than a third of three-year-olds in Germany had access to daycare in 2012.The German preschool system varies from state to state, but in general it works this way:
- Kinderkrippe (literally, “crib” or “crèche”) – For ages eight weeks to three years.
- Kita (short for Kindertagesstätte (children’s daycare center) – For ages 3-6, open from 7:00 a.m. to 5:00 p.m. or later.
- Kindergarten – For ages 3-6; half-day or full-day kindergarten.
- Hort or Schulhort – Provides after-school daycare for elementary school pupils.
Elementary Schools in Germany
After preschool, German pupils attend primary school (Grundschule, “basic school,” grades 1-4). Compulsory school attendance Schulpflicht starts in September after a child has turned six. All students attend elementary school from grade one to grade four in most states. Before beginning the fifth grade (seventh in Berlin/Brandenburg), students and their parents must choose the type of secondary school they will attend, in other words, which educational track they will be on.The majority of children attend a public elementary school in their neighborhood. As in the US, schools in affluent areas tend to be better than those in less-affluent areas. In bigger cities students “with a migratory background” (as the Germans refer to immigrant Turks and other non-Germans migrants) often lower the quality of education in schools with a high percentage of foreign students. Efforts to combat this inequality have met with limited success.
Secondary Schools in Germany
After completing their primary education (at 10 years of age, 12 in Berlin and Brandenburg), children attend one of five types of secondary schools in Germany. The five kinds of schools vary from state to state in Germany:Hauptschule (HOWPT-shoo-luh, grades 5-9 or 5-10)
The Hauptschule is generally considered the least demanding of the five types of secondary school, but it may be very appropriate for students who wish to enter the trades or go through an apprenticeship for certain types of industrial employment. The Hauptschule prepares pupils for vocational education, and most of the pupils work part-time as apprentices. Upon completion of the final Hauptschulabschluss examination, after grade 9 or 10. They also have the option of earning the more prestigious Realschulabschluss after grade 10. With that, the next step is often a Berufsschule, an advanced technical/vocational school with a two-year course of apprenticeship and study.
Realschule (ray-ALL-shoo-luh, grades 5-10)
This is the most popular type of secondary school in Germany. About 40 percent of German pupils attend this kind of school. The Realschule may be a step below the Gymnasium (more below), but it can be a very good school, with academic standards that usually exceed those of a typical high school in the US. For instance, Realschule students must study at least one foreign language (usually English or French) for a minimum of five years. (In Gymnasium a second foreign language is required.) Graduates earn a Realschulabschluss diploma. In some communities a Realschule and a Gymnasium may share the same building, with a common library, and other common facilites.
Mittelschule (MIT-tel-shoo-luh, grades 5-10)
Only some German states have this type of intermediate school (grades 6-10) that combines the Hauptschule and Realschule tracks.
Gymnasium (ghim-NAH-zee-uhm, grades 5-12 or 5-13)
The German Gymnasium is an academic secondary school that prepares pupils for a university education. It begins with the fifth grade (seventh in Berlin/Brandenburg). After grade 12 or 13 (depending on the state), students earn a diploma called das Abitur by passing an oral and written examination. The Gymnasium has a long history, dating back to 1528 in Saxony. Traditionally there was a heavy emphasis on the study of Latin and Greek, but modern languages are favored today. Until the 1970s there were separate Gymnasien for boys and girls. Nowadays they are co-ed. The Gymnasium curriculum is highly academic, with two foreign languages required, plus higher math and science courses. Students also have the option of taking more advanced “honors” courses (Leistungskurse).
Any student with an “Abi” diploma from a Gymnasium must be admitted to a German university, but there are no guarantees concerning the field of study. Popular fields such a law and medicine are very competitive. Students often have to choose a second or third choice for their major, or have to enroll in a more distant university than they might prefer.
Gesamtschule (guh-SAHMT-shoo-luh, grades 5-12 or 5-13)
Only some German states have this kind of school, which combines the three school types into a comprehensive school that is similar to an American high school. (See the more detailed information above.)
Even after parents have decided which school type they prefer, there remains another choice, at least in larger communities. In a typical city of even average size, there may be a choice of five or more Gymnasien or Realschulen in the area. Unlike in the US, students are not zoned to a school in their neighborhood or district. Students and their parents have a choice of any school that will accept the student.
Some US vs Germany School Differences
The Grading System
The German grading scale runs from 1 to 6, with one being the best grade (A) and six the worst (F). Poor grades in several subjects can result in a student having to repeat an entire school year.
Class Schedule
A German class schedule is not the same every day. More like a college schedule, with some classes three times a week, while others are only two days a week.
School Days
German students attend school for 220 days in an academic year. The school year in the US lasts 180 days. German students only get a six-week summer vacation, but they have more frequent vacation breaks during the school year.
School Vacation Dates
In order to avoid massive traffic jams, German schools in the 16 states have a staggered vacation (Ferien) schedule that rotates each year. One year schools in Berlin may begin their summer vacation in June, while those in Bavaria begin in July. Another year it may be the reverse. There is even a website where you can find a state-by-state Schulferien guide for the next several years.
No Substitute Teachers
If a teacher is absent, there is no class that day, or the class is taught by a colleague who has a free period. Substitutes (Ersatzlehrer) are only hired for lengthy absences.
School Trips
School trips are often more ambitious and more extensive than in the US. A typical English class in Germany might have an annual trip by bus to London with their teachers for a week or ten days, staying in youth hostels.
No Hall Passes, No Study Hall
If a student has a free period, she is free to do whatever she wants during that time. There are usually no study halls (except in a Ganztagsschule) or hall passes. German secondary students are not treated like babies. They are expected to be responsible.
Klassenlehrer
Beginning in the fifth grade in a Gymnasium (seventh for other school types), students are grouped into “homerooms” with a particular teacher Klassenlehrer. They stay together for the rest of their school years.
No School Bus
Although there may be school buses in some rural areas, in most German cities and towns, pupils walk or use public transportation to get to and from school.
Berufsschule
Usually the Berufsschule (vocational school, technical school) is not part of the normal German public school system, but is financed and supervised by the federal government in conjunction with industrial groups (chambers of commerce/trade) and trade unions. As part of a concept known as “duale Berufsbildung” (dual vocational education), in which businesses and schools work together, a Berufsschule combines academic study with an apprenticeship. In most cases, students must have a diploma from a Realschule or Mittelschule in order to be accepted by a Berufsschule, which usually has a two- or three-year course of study. Successful tech school graduates are certified in a certain trade or industrial field. With the increasing sophistication of manufacturing and other fields, Germany’s technical schools help fill an educational gap in a way that the US and other nations could learn from. Austria and Switzerland also have their own dual education vocational programs.
Educational Options for Expatriates
The public education system, including higher education, is available to everyone living in Germany, Austria or Switzerland, including English-speaking expatriates, pretty much free of cost. Ideally the children of expats attend local public schools and become fully integrated in the country’s language and culture. But of course, things are rarely that uncomplicated.The choice of a school for expat children will be influenced by several factors: the age of the children, the length of the expat assignment, affordability (tuition, etc.), the school assortment in your location, and several other considerations. If there is an international school in your area, you may have to consider that option as well.
Some international schools, including the K-through-12 John F. Kennedy School in Berlin, are part of the public school system, but in most cases such schools are private and charge tuition. They usually offer the International Baccalaureate (IB) rather than the standard German Abitur or the Austrian/Swiss Matura diploma. The big advantage (or disadvantage, depending on how you view it) is that most international schools offer English-language instruction. Large cities such as Berlin, Vienna or Zurich each offer a choice of several international schools, but they are also found in medium-sized towns. In Bonn, Frankfurt, Hamburg, Berlin and other cities there are IB schools that are part of the public school system, but admittance is usually very limited. For example, the public John F. Kennedy School in Berlin posted an announcement (in German for Berlin parents) in September 2012 for the 2013-14 school year stating that the school’s waiting list was already “überflutet” (overflowing), and the school could not accept any more first-grade students – almost a full school year ahead of time!
Admission to the Kennedy School, which has 1700 American, German and other students, is also very competitive. From the school’s website: “All admissions to the John F. Kennedy School are probationary. For grades K through 6 the period of probation is one year from the date of admission. For students in grades 7 through 13, the period of probation is half a year or one semester from the date of admission.”
Higher Education in Germany
Up until recently university attendance in Germany has been tuition free. That is such an embedded German tradition, that when seven states (between 2004 and 2007) introduced very modest tuition fees (Studiengebühren) of 500 euros, or about $650 per semester, there were mass protests. By 2013 only Lower Saxony (Niedersachsen) still had university tuition fees. Bavaria recently dropped them, and now Lower Saxony, the last holdout, has dropped its tuition fees, starting in 2015.So a German university education continues to be tuition free. (Non-German exchange students may have to pay fees for some programs.) Students usually have to pay only for textbooks, certain administrative fees, and for room and board. However, most states continue to assess a so-called Semesterbeitrag (semester fee) that ranges from about 50 to 300 euros. In some states if a student’s studies exceed four semesters, there is a special tuition charge of 500 to 800 euros per each additional semester. Tuition policies in Germany depend in large measure on which political party (or parties) has control of the state legislature (Landtag). In general the conservative CDU/CSU party and the FDP (Free Democrats) are in favor of tuition fees, while the Greens and the SPD (Social Democrats) oppose tuition for entering students. The Linke (Left) party opposes any tuition fees, and none of the states in what was once East Germany has even attempted to introduce tuition.
As of 2013, there were a total of 427 institutions of higher learning in Germany. Besides 108 universities (Universitäten), there were six teachers colleges (pädagogische Hochschulen), 17 theological seminaries (theologische Hochschulen), 52 art colleges (Kunsthochschulen), 215 technical institutes (Fachhochschulen) and 29 state administrative training institutes (Verwaltungsfachhochschulen). Fewer than 100 of these are private institutions.
Sunday, August 30, 2015
First Day of School? Don't Miss Getting a Schultüte !
Make a Schultüte
By Marie LeBaron
There are many ways to get your kids excited and ready for the new school year. As my oldest is going into First Grade this year (I can’t believe he’s already in 1st grade), I thought it would be fun to make him a Schultute. A Schultüte, or school cone, is a German tradition where parents give their child going into their first year of school one of these giant cones filled with school supplies and treats. So as my son is going into his “first” year of school, I’ve made him this giant Schultüte (Star Wars -themed, of course, can you tell he likes Star Wars?)!
Supplies:
* poster board or large cardstock paper
* scissors
* glue stick
* heavy tape, I used packing tape
* Decorations: I used a Star Wars poster to cover the poster board, but it could be decorated with paint, crayons, paper, stickers, whatever you think your child might like.
* tissue paper
* ribbon
First, you’ll want to cut the poster board into the shape of a large triangle. I also cut my Star Wars poster the same size too. Then I attached my Star Wars poster to the white poster using a glue stick.
You’re ready to roll it up to form the cone. Then using the packing tape, seal the edges together. I used regular scotch tape to hold the cone closed until I used the heavy tape to seal it all together.
With your glue stick, put some glue all around the outside of the cone, about one inch from the top. Then holding the cone straight between your legs, attach the folded in half tissue paper to the outside of the cone. The first tissue paper didn’t make it all the way around, so I used two sheets of tissue paper.
Fill the Schultüte with your goodies for your child. I put in colored pencils, a notebook, a ruler, pencil sharpener, his favorite candy M&Ms, and a few other small things that he might enjoy or share.
Then tie the tissue up with ribbon to seal it off and keep the contents hidden!. In Germany, these Schultüte get quite a bit of mileage. They are presented at home and carried to school by the child. Family members join in at a special first day of school reception, which of course, involves individual and class photos -- complete with Schultüten. Afterwards, families return home to celebrate the new school child in their own way, often with invited guests.
**For another version of a smaller style Schultüte, visit our friend Zakka Life.
Also, if you’re not the crafty kind or *cough* can’t fit *cough* this project into your schedule, you can find unfilled Schultütes for sale at Magic Cabin
So, who'll be the first one to mention the Schultüte that is in the corner of our class this year?
There are many ways to get your kids excited and ready for the new school year. As my oldest is going into First Grade this year (I can’t believe he’s already in 1st grade), I thought it would be fun to make him a Schultute. A Schultüte, or school cone, is a German tradition where parents give their child going into their first year of school one of these giant cones filled with school supplies and treats. So as my son is going into his “first” year of school, I’ve made him this giant Schultüte (Star Wars -themed, of course, can you tell he likes Star Wars?)!
Supplies:
* poster board or large cardstock paper
* scissors
* glue stick
* heavy tape, I used packing tape
* Decorations: I used a Star Wars poster to cover the poster board, but it could be decorated with paint, crayons, paper, stickers, whatever you think your child might like.
* tissue paper
* ribbon
First, you’ll want to cut the poster board into the shape of a large triangle. I also cut my Star Wars poster the same size too. Then I attached my Star Wars poster to the white poster using a glue stick.
You’re ready to roll it up to form the cone. Then using the packing tape, seal the edges together. I used regular scotch tape to hold the cone closed until I used the heavy tape to seal it all together.
With your glue stick, put some glue all around the outside of the cone, about one inch from the top. Then holding the cone straight between your legs, attach the folded in half tissue paper to the outside of the cone. The first tissue paper didn’t make it all the way around, so I used two sheets of tissue paper.
Fill the Schultüte with your goodies for your child. I put in colored pencils, a notebook, a ruler, pencil sharpener, his favorite candy M&Ms, and a few other small things that he might enjoy or share.
Then tie the tissue up with ribbon to seal it off and keep the contents hidden!. In Germany, these Schultüte get quite a bit of mileage. They are presented at home and carried to school by the child. Family members join in at a special first day of school reception, which of course, involves individual and class photos -- complete with Schultüten. Afterwards, families return home to celebrate the new school child in their own way, often with invited guests.
**For another version of a smaller style Schultüte, visit our friend Zakka Life.
I don't expect to create one of these for each first year German student, although I have done so in the past. (Perhaps the German Club will take that on this year instead!) But I do expect to fill, and distribute from, the Schultüte which is already there, as feels appropriate. (Several years ago, our class Schultüte magically filled up every day all first semester long, and into the second semester, thanks in part to some remarkable student elves. Thanks again!! )-- rsb
Thursday, March 5, 2015
The German Education System: March 2015 series, WGBH
WGBH SERIES: GERMAN EDUCATION SYSTEM
Four-part series focusing on what we can learn from Germany. (Thanks to David Aubin for sharing the link.)
Part 1. How can we CONTROL THE COSTS of higher education? (Is this even desirable?)
Comments:
Part 3. Germany produces happy, successful and even "ARISTOCRATIC" BLUE COLLAR WORKERS, -- rather than so-called cultural misfits in the USA: those people who don't dream of going to college.
Try a paid apprenticeship! A company WILL PAY YOU ~ $1200/month to learn to be a good employee. Once your 3 year training period is over, most apprentice-graduates will then get hired by their host company -- and salaries starting at US$ 60,000 aren't unheard of. Compare that 4 year period with being a US college student for 4 years, paying even $60,000/year x 4 for a diploma:
Year 1 Year 2 Year 3 Year 4 Total
German Apprenticeship $14,400 $14,400 $14,400 $60,000 $103,000 INCOME!
USA 4 year University $22-60K $22-60K $22-60K $22-60K $88,000-240,000 in DEBT
Part 4. How TALENT AND ABILITIES ARE CHANNELED in Germany, which keeps kids engaged and productive.
The beginning part of this report shows a strong American bias. Most often, parents who attended university themselves are going to wish that for their children, too. But the system succeeds as is in many ways, since it tends to support kids at the pace at which they are currently developing. Should a student develop to the point of wanting more of a challenge, those separate educational tracks can merge.
Comment:
A further point is that the Realschule and the Hauptschule are merging into a Gesamtschule (or inclusive school) so that
Four-part series focusing on what we can learn from Germany. (Thanks to David Aubin for sharing the link.)
Part 1. How can we CONTROL THE COSTS of higher education? (Is this even desirable?)
Comments:
Part 3. Germany produces happy, successful and even "ARISTOCRATIC" BLUE COLLAR WORKERS, -- rather than so-called cultural misfits in the USA: those people who don't dream of going to college.
Try a paid apprenticeship! A company WILL PAY YOU ~ $1200/month to learn to be a good employee. Once your 3 year training period is over, most apprentice-graduates will then get hired by their host company -- and salaries starting at US$ 60,000 aren't unheard of. Compare that 4 year period with being a US college student for 4 years, paying even $60,000/year x 4 for a diploma:
Year 1 Year 2 Year 3 Year 4 Total
German Apprenticeship $14,400 $14,400 $14,400 $60,000 $103,000 INCOME!
USA 4 year University $22-60K $22-60K $22-60K $22-60K $88,000-240,000 in DEBT
Part 4. How TALENT AND ABILITIES ARE CHANNELED in Germany, which keeps kids engaged and productive.
The beginning part of this report shows a strong American bias. Most often, parents who attended university themselves are going to wish that for their children, too. But the system succeeds as is in many ways, since it tends to support kids at the pace at which they are currently developing. Should a student develop to the point of wanting more of a challenge, those separate educational tracks can merge.
Comment:
A further point is that the Realschule and the Hauptschule are merging into a Gesamtschule (or inclusive school) so that
Tuesday, December 16, 2014
NK's KARNEVAL VIDEOS
HIER sind endlich unsere Karnevallieder.
a. D2 singt mit Nena und denkt an ein geteiltes Deutschland in 99 LUFTBALLONS.
(One group is meant to be from the former East Germany, and the other from the former West Germany; they get together in the end.)
b... Hier singen die Schüler in D3-4 das tolle Lied, Schöne neue Welt,von Culcha Candela!
Gut verstanden!
Super Energie!
So was von Spass hat es mir auch gemacht. Ich danke EUCH! --rsb
a. D2 singt mit Nena und denkt an ein geteiltes Deutschland in 99 LUFTBALLONS.
(One group is meant to be from the former East Germany, and the other from the former West Germany; they get together in the end.)
b... Hier singen die Schüler in D3-4 das tolle Lied, Schöne neue Welt,von Culcha Candela!
Gut verstanden!
Super Energie!
So was von Spass hat es mir auch gemacht. Ich danke EUCH! --rsb
Monday, November 3, 2014
Katja DFE: Schools in Germany compared to ours
See her chart.
1 is Tops
5 is FAIL
6 may differentiate between being clueless and simply failing
1 is Tops
5 is FAIL
6 may differentiate between being clueless and simply failing
Saturday, June 7, 2014
Im Kindergarten hören wir über den schönsten Tag...
HIER FINDET MAN DAS VIDEO BEI VIMEO
,,So einen schönen Tag kann man gar nicht haben, oder?"
Wie fühlst du dich am Ende?
,,So einen schönen Tag kann man gar nicht haben, oder?"
Wie fühlst du dich am Ende?
Friday, December 27, 2013
Die Welle --
The Wave, is a book by Morton Rhue, read by most all German pupils in school. When read in middle school, they read the German translation, Die Welle.
HERE is the original film in English after the original book. It has meanwhile been filmed several times.
"How could you kill millions of people with nobody noticing??"
HERE is the original film in English after the original book. It has meanwhile been filmed several times.
"How could you kill millions of people with nobody noticing??"
Wednesday, September 11, 2013
Austauscher-Amanda bloggt
"There's something about limited amounts of time that leave you feeling as if you have not lived enough experienced enough and thus must make up for it." In the last couple of months I have experienced the clarity of enlightenment pertaining to my life here. The fact that I will be leaving soon has made me open my eyes again to everything that had made the transition from overwhelming to ordinary without ever taking a "Pause" ("pow-za": German pronunciation needed for intended affect), like the fact that I'm in the center of Europe and RyanAir flights to Italy cost 12.99, or that cobblestone streets really are so much more interesting, or that public transportation rocks, or- or - or - or . This list would be about a mile long ... but it's the "ahhh" moment of rediscovery that makes these little things so big in my heart.
Being abroad has kept me continually viewing things from a different perspective therefore giving me the ability to really value the positives, and also recognize the negatives also play their role. Every equation however has it's constants: Milka will always taste delicious, handball is one awesome sport, and sunshine is always welcome.
...As I leave Germany, a piece of my heart will stay behind...
Thursday, June 13, 2013
Monday, February 18, 2013
Kraftklub singt Kein Liebeslied
Pass auf! AUTSCH!
-- Das Lied (besonders das Refrain) finde ich gut, aber das Video? Passt es zum Lied?
Was glaubst du?
Lyrics to Kein Liebeslied
Was soll ich sagen, ich mag dich.
So ganz allgemein. Weil ich mag wie du tanzt, und du tanzt ganz allein,
und ich mag wie du dich bewegst, mag wie du redest.
Ich mag wie du gehst, und hasse wenn du gehst.
Ich hoffe du verstehst mich.
Das ich dich mag heißt nur, dass ich nicht weiß, wie man das anders sagt.
Ich bin nicht besonders gut in sowas, ich kann das nicht.
Ich mag dich einfach weil du anders als die Anderen bist.
Refrain:
Es ist nicht das, wonach es aussieht.
Schon aus Prinzip sing ich kein Liebeslied -- kein Liebeslied.
Denn dieses Lied ist nicht gut genug, und die Geigen klingen schief.
Dieses Lied ist gar kein Liebeslied -- kein Liebeslied.
Und ich mag, dass ich über Witze lache, die ich nicht verstanden hab.
Einfach, weil du damit angefangen hast.
Ich könnte 100 Dinge aufzählen, die ich an dir mag,
Und hätte trotzdem noch überhaupt gar nichts gesagt.
Viel zu viele Adjektive und miese Vergleiche.
Ich liebe Liebeslieder, aber ich kann sie nicht schreiben.
Es liegt nicht am Image, liegt nicht an der Frisur,
ich bin nicht Robert Smith und wir sind nicht The Cure.
Refrain:
So sitz' ich hier, mit Stift und Papier. Alleine. Nichts funktioniert.
Was ich schreibe ist scheiße. Banaler, austauschbarer Müll.
(Moritz Ze?) hat schon alles gesagt was ich sagen will.
Und er redet Englisch und kennt dich nicht mal.
Und ist 52 Jahre, schlußendlich egal.
Weil eigentlich, auch wenn es peinlich ist,
wollte ich nur ein Liebeslied schreiben für dich.
Es ist nicht das, wonach es aussieht.
Schon aus Prinzip sing ich kein Liebeslied -- kein Liebeslied.
Denn dieses Lied ist nicht gut genug, und die Geigen klingen schief.
Dieses Lied ist gar kein Liebeslied -- kein Liebeslied.
Du kannst mir glauben, sowas wollt ich nie.
Aber irgendwie ist das ein Liebeslied -- ein Liebeslied -- ein Liebeslied.
Dieses Lied ist zwar nicht gut genug, und die Geigen klingen schief.
Doch es ist und bleibt ein Liebeslied -- ein Liebeslied.
-- Das Lied (besonders das Refrain) finde ich gut, aber das Video? Passt es zum Lied?
Was glaubst du?
Lyrics to Kein Liebeslied
Was soll ich sagen, ich mag dich.
So ganz allgemein. Weil ich mag wie du tanzt, und du tanzt ganz allein,
und ich mag wie du dich bewegst, mag wie du redest.
Ich mag wie du gehst, und hasse wenn du gehst.
Ich hoffe du verstehst mich.
Das ich dich mag heißt nur, dass ich nicht weiß, wie man das anders sagt.
Ich bin nicht besonders gut in sowas, ich kann das nicht.
Ich mag dich einfach weil du anders als die Anderen bist.
Refrain:
Es ist nicht das, wonach es aussieht.
Schon aus Prinzip sing ich kein Liebeslied -- kein Liebeslied.
Denn dieses Lied ist nicht gut genug, und die Geigen klingen schief.
Dieses Lied ist gar kein Liebeslied -- kein Liebeslied.
Und ich mag, dass ich über Witze lache, die ich nicht verstanden hab.
Einfach, weil du damit angefangen hast.
Ich könnte 100 Dinge aufzählen, die ich an dir mag,
Und hätte trotzdem noch überhaupt gar nichts gesagt.
Viel zu viele Adjektive und miese Vergleiche.
Ich liebe Liebeslieder, aber ich kann sie nicht schreiben.
Es liegt nicht am Image, liegt nicht an der Frisur,
ich bin nicht Robert Smith und wir sind nicht The Cure.
Refrain:
So sitz' ich hier, mit Stift und Papier. Alleine. Nichts funktioniert.
Was ich schreibe ist scheiße. Banaler, austauschbarer Müll.
(Moritz Ze?) hat schon alles gesagt was ich sagen will.
Und er redet Englisch und kennt dich nicht mal.
Und ist 52 Jahre, schlußendlich egal.
Weil eigentlich, auch wenn es peinlich ist,
wollte ich nur ein Liebeslied schreiben für dich.
Es ist nicht das, wonach es aussieht.
Schon aus Prinzip sing ich kein Liebeslied -- kein Liebeslied.
Denn dieses Lied ist nicht gut genug, und die Geigen klingen schief.
Dieses Lied ist gar kein Liebeslied -- kein Liebeslied.
Du kannst mir glauben, sowas wollt ich nie.
Aber irgendwie ist das ein Liebeslied -- ein Liebeslied -- ein Liebeslied.
Dieses Lied ist zwar nicht gut genug, und die Geigen klingen schief.
Doch es ist und bleibt ein Liebeslied -- ein Liebeslied.
Sunday, November 11, 2012
Katy Perrys FEUERWERK
wird bald von unseren AUSTAUSCHER HIER SEIN!
Bis dann habe ich gesehen, dass AlexiBexi dieses Lied auch interssant gefunden hat. Hier ist seine Version zusammen mit seinen Songtext.
Bis dann habe ich gesehen, dass AlexiBexi dieses Lied auch interssant gefunden hat. Hier ist seine Version zusammen mit seinen Songtext.
Hast du dich jemals,
so gefühlt wie ‘ne
Plastiktüte, die im Wind fliegt?
Du willst gleich noch mal!
Fühltest du dich je,
so dünn, wie ein Papier?
Wie ein Kartenhaus,
noch ein mal pusten, es stürzt ein.
Fühltest du dich je,
tief vergraben hier?
2 Meter unterirdisch, du schreist doch niemand hört dich!
Doch weißt du denn auch,
es gibt ‘ne Chance für dich!
Da ist ein Funke in dir.
Komm zünde es an,
das Licht!
Und lass’, es schein’!
Nimm’ dir,
die Nacht!
So wie am Unabhängigkeitstag!
–Refrain–
Denn du bist ein Feuerwerk!
Komm und zeig uns deinen Wert!
Lass sie rufen: Ah! Ah! Ah!
Wenn du durch die Lüfte schießt, schießt, schießt!
Denn du bist ein Feuerwerk!
komm, zeig’ uns all die Farben!
Lass sie rufen: Ah! Ah! Ah!
Du lässt sie alle in Furcht, Furcht, Furcht!
–Strophe 2–
Du musst dich nicht fühl’n,
wie ungenutzter Platz.
Du bist das Original,
bist unersetzlich.
Wenn du wüsstest was
dir die Zukunft bringt.
Nach jedem Wirbelsturm,
zeigt sich der Regenbogen.
Vielleicht der Grund warum
all die Tür’n zu sind.
Du könntest eine öffnen,
die dir dann die Richtung zeigt.
Wie ein Blitzschlag,
wird dein Herz glüh’n.
Und wenn es Zeit ist, weißt du…
Du musst es nur entzünden,
das Licht!
Und lass’, es schein’!
Nimm’ dir,
die Nacht!
So wie am Unabhängigkeitstag!
–Refrain–
–Variation–
Boom, boom, boom!
Sogar heller als der Mond, Mond, Mond!
Es war immer schon in dir, dir, dir!
Nun lass es raus aus dir, dir dir!
–Refrain–
Und endlich heute, den 28. November 2012 bekomme ich dieses Geschenk:
Die Qualität bei YOUTUBE ist nur etwa 60 % vom Original.
so gefühlt wie ‘ne
Plastiktüte, die im Wind fliegt?
Du willst gleich noch mal!
Fühltest du dich je,
so dünn, wie ein Papier?
Wie ein Kartenhaus,
noch ein mal pusten, es stürzt ein.
Fühltest du dich je,
tief vergraben hier?
2 Meter unterirdisch, du schreist doch niemand hört dich!
Doch weißt du denn auch,
es gibt ‘ne Chance für dich!
Da ist ein Funke in dir.
Komm zünde es an,
das Licht!
Und lass’, es schein’!
Nimm’ dir,
die Nacht!
So wie am Unabhängigkeitstag!
–Refrain–
Denn du bist ein Feuerwerk!
Komm und zeig uns deinen Wert!
Lass sie rufen: Ah! Ah! Ah!
Wenn du durch die Lüfte schießt, schießt, schießt!
Denn du bist ein Feuerwerk!
komm, zeig’ uns all die Farben!
Lass sie rufen: Ah! Ah! Ah!
Du lässt sie alle in Furcht, Furcht, Furcht!
–Strophe 2–
Du musst dich nicht fühl’n,
wie ungenutzter Platz.
Du bist das Original,
bist unersetzlich.
Wenn du wüsstest was
dir die Zukunft bringt.
Nach jedem Wirbelsturm,
zeigt sich der Regenbogen.
Vielleicht der Grund warum
all die Tür’n zu sind.
Du könntest eine öffnen,
die dir dann die Richtung zeigt.
Wie ein Blitzschlag,
wird dein Herz glüh’n.
Und wenn es Zeit ist, weißt du…
Du musst es nur entzünden,
das Licht!
Und lass’, es schein’!
Nimm’ dir,
die Nacht!
So wie am Unabhängigkeitstag!
–Refrain–
–Variation–
Boom, boom, boom!
Sogar heller als der Mond, Mond, Mond!
Es war immer schon in dir, dir, dir!
Nun lass es raus aus dir, dir dir!
–Refrain–
Und endlich heute, den 28. November 2012 bekomme ich dieses Geschenk:
Die Qualität bei YOUTUBE ist nur etwa 60 % vom Original.
Saturday, November 10, 2012
Ein FEIER: EINSCHULUNG !
See how learning is celebrated from the very beginning in Germany!
HIER EINEN SÜßEN FILM
Gibt es eine Schultüte? JA!
Gibt es Süßigkeiten? JA!
Gibt es Geschenkchen? JA!
Gibt es Sekt? JA!
Was noch gibt es?
HIER EINEN SÜßEN FILM
Gibt es eine Schultüte? JA!
Gibt es Süßigkeiten? JA!
Gibt es Geschenkchen? JA!
Gibt es Sekt? JA!
Was noch gibt es?
Subscribe to:
Posts (Atom)