Deutsch für Euch: Prefexis --

Preficated verbs can often be derived using some rules and guidelines.

Detachable prefixes (~23)
Nondetachable (9)
Variable, based on emphasis -- (6).




------------------------------------------------------nondetachable------------- detachable
----------------------------------------------------  to drive around ---------- to drive through
Du sollst den Polizisten umFAHRen, nicht UMfahren.


Diese Chance entgeht mir nicht.
Diese Chance entging mir nicht.
Diese Chance ist mir nicht entgangen.
Diese Chance wird mir nicht entgehen.


Diese Chance geht nicht weg.
Diese Chance ging nicht weg.
Diese Chance ist mir weggegangen.
Ich will weggehen.

35 German Verbs - Speaksli - Animated

beginnen
bringen
denken
erreichen
erklaeren
fahren
fallen
finden
fuehlen
folgen
geben
gewinnen
haben
halten
helfen
interessieren
kommen
koennen
leben
legen
lernen
liegen
machen
muessen
sagen
scheinen
sehen
setzen
sitzen
sprechen
stehen
studieren
suchen
warten
wissen

Rap Grammatik

Verbformen:



UFF!

Starke Verben

Emmanuel's Advent Calendar -- a German Prefix Verb per Day!

He adds so many nuggets to each entry.
Want more? Add him to your favorites.

GERMAN IS EASY! 
 

The blog for all who want to learn German…

← Words of the Day – “eben… and gerade”

Prefix Verb Advents Calender – 2 →

Prefix Verb Advent Calender – 1

Posted on December 1, 2015 | 19 Comments

Hello everyone,
it’s December. Hooray.  Finally, the gray, dreadful November is gone. That’s right November, you suck!!!!!
Okay, okay, I was born in you, I’m sorry … but hey… you are really really gray, man!
Anyway, it’s December now, the awesome/trippy WordPress snow is back in and I though this year we could do an advent calendar.
And what better to hide behind the door than chocolate? Exactly… one million dollars.
Or some German vocab :).
Seriously though… those of you who have been around for a while know that I am working on a book. Yup. Still. I don’t know when it’ll be done, but it’s much “doner” than last year and so I thought it’s time for another peek.
The book will be about prefixes (yeah, sounds boring but it really isn’t) and one part of it will be an Explictionary…. a dictionary with the most common prefix verbs WITH explanations and examples.
And instead of just having it sit on my hard drive we might just as well just have a look at it right now – one prefix verb a day :).
So get ready for today’s word versetzen
——————————-

versetzen

Literally, it means “to set/place in a different position”. Not too crazy. The thing is that German also has verstellen, verlegen, umstellen and a few more that have the same literal meaning,  so we’ll need to make a little list about when to use it.
“Versetzen” is not the most common one, and it’s not used too literally either. It’s mostly used for people. 
One important use is moving someone in context of job positions, as in moving him or her to a new department or a new city.
Another common use is the phrasing “jemanden in die Lage versetzen” (lit.: put someone into the situation) which means as much as “to enable”.
Then there is the super important prefix version of the prefix version… yeah, I know… “sich rein/hineinversetzen in” which means “putting yourself in someone’s position (mentally)”.
One niche-meaning is “to not show up for an appointment, to stand someone up”, but I have no idea about the logic behind that. 
Another niche meaning is “to move someone up” in school. Oh and it’s used to move mountains.

The ge-form adjective versetzt is pretty common in sense of an offset between two things.

die Versetzung – the displacement, transfer (for jobs), moving up (school)
der Versatz – the offset

• Selbstvertrauen kann Berge versetzen.
• Self confidence can move mountains.

• Thomas wird nach Berlin versetzt.
• Thomas is transferred to Berlin. (job-wise)

• Maria hat mich zweimal versetzt.
• Maria stood me up twice.

• Der Workshop soll die Teilnehmer in die Lage versetzen, selbst zu lernen.
• The workshop aims at enabling the participants to learn by themselves.

• Versuch bitte mal, dich in mich reinzuversetzen.
• Please try to see things from my perspective.

• Bei einem Kanon fangen die Sänger zeitversetzt an zu singen.
• In a circular round the singers start singing with an offset.
  

———————

And that’s it. If you have thoughts or questions about the word or if you have suggestions about the format, just leave me a comment.
Bis morgen  :)

Ich weiß was ich will --

Wissen= to know a fact  (not to know a person, or to be acquainted with; that's "kennen")
von Uwe Kind



Ich will den Porsche,  das Geld . . .
Die Yacht ,    das Haus am Meer
die Nikes,      die Raybansonnenbrille
den Ruhm,     und viele Fans!

Romanze im Perfekt!

https://www.youtube.com/watch?v=KPoVPTX76Io

v. Uwe Kind



Weißt du noch?  Wir waren so grün...
Es war Liebe auf den ersten Blick ..
Jedes Wochenende habe ich den Bus genommen,
 und bin zu dir gekommen...

Ich nehme, nahm, ich habe genommen
kommen kam bin zu dir  gekommen
schwimmen schwamm ich bin mit dir geschwommen
gewinnen, gewann, ich habe dein Herz gewonnen
fragen, fragte, hat gefragt
sagen, sagte, du  hast mir hat gesagt
machen,  machte, es hat mmir Spaß gemacht
lachen, lachte,   du hast dann gelacht
-----
sitzen, saß,  ich habe . . gesessen
essen aß, ich habe mit dir gegessen 
singen, sang, ich habe für dich gesungen
klingen, klang,  das Lied hat gut geklungen
bleiben, blieb, ich bin dir treu geblieben
schreiben, schrieb, ich habe dir oft geschrieben
lesen, las, ich habe den Brief gelesen
sein und war, es ist so schön gewesen
----

Annik Rübens und Verben mit Präpositionen -- Podcast

Verben mit Präpositionen mit Dativ 

abhängig von 

abheben von 

enden an 

anfangen mit 

auffordern zu 

aufhören mit 

sich auseinanderer setzen mit 

beginnen mit 

sich beschäftigen mit 

bestehen aus 

einladen zu sich 

entschließen zu 

sich entwickeln zu 

sich erholen von 

sich erkundigen nach  

erzählen von 

erziehen zu 

fällen an 

folgen aus 

fragen nach 

führen zu 

sich füchten vor 

gehören zu 

gratulieren zu 

halten von 

handeln mit 

handeln von 

hindern an 

hören von 

sich hütten vor 

sich irren in 

kommen zu 

leben von 

leiden an 

leiden unter 

liegen an 

meinen zu 

sich melden bei 

passen zu 

proffitieren von 

rechnen mit 

reden von
sich richten nach
richnen nach
rufen nach
schimpfen mit
schließen aus
schmecken nach
sich Schützen vor
sehen nach
sehnen nach
sprechen mit
sprechen von
sich streiten mit
teilnehmen an
telefonieren mit
treumen von
sich treffen mit
sich trennen von
Übereden zu
sich unterhalten mit
sich unterscheiden von
sich verabreden mit
verbinden mit
vergleichen mit
sich verloben mit
vestehen von sich
verstehen mit
verwechseln mit
wählen zu  . /. zwischen
warnen vor . / .  zu
wissen von
zweifeln an
zwingen zu

Verben mit Präpositionen mit Akkusativ 

abstimmen über
achten auf
ankommen auf
antworten auf
sich Ärger über
aufpassen auf
sich Aufregen über
ausgeben für
sich bedanken für
sich bemühen um
beraten über
berichten über
beschließen über sich
beschweren über
sich bewerben um
sich beziehen auf
bitten um
danken für
denken an
diskutieren über
sich Drehen um
sich Eignen für
sich Entscheiden für
sich Entschuldigen für
(s) Erinnern an
ersetzen durch
folgen auf
sich freuen auf  . / .
gehen um
sich gewöhnen an
glauben an
halten für
sich halten an
sich handeln um
hören auf
hoffen auf
(s)  informieren über
sich interesieren für
kämpfen für   . / . gegen . / . um
klagen über
kommen auf
sich Kummern um
lachen über
nachdenken über
protestieren gegen
reden über
schimpfen über
sein für ./ . gegen
sorgen für
sich sorgen um
sprechen über
stehen auf
stimmen für . /.  gegen
streiten über
tun für
sich unterhalten über
unterrichten über
sich verlassen auf
sich verlieben in
vermitteln an
verzichten auf
sich vorbereiten auf
wählen in
warten auf
sich wenden an
sich wundern über

Dativ Verben auf Deutsch -- gelistet

                                                 
antworten       to answer
begegnen       to encounter
dienen            to attend to (serve)
einfallen         to occur to
folgen             to follow
glauben          to believe
gehören          to belong
gelingen               to succeed
imponieren        to impress
danken                   to thank
drohen                   to threaten
fehlen                     to be missing from (absent)
gefallen          to like (to be pleased by)
gratulieren         to congratulate
helfen                     to help
Leid tun               to harm
nutzen                   to to use
passieren            to happen
schaden         to damage
schwer fallen  to challenge
verzeihen       to pardon
widersprechen   to contradict        (Watch spelling...Herr Wallace forgot to do this!)
passen               to fit
reichen        to suffice
schmecken    to taste
vertrauen     to trust
wehtun             to hurt
zuhören       to listen to

Sätze?    Beim Schreiben kann man viel lernen.  Versuch es mal.  Lass mich die Sätze sehen!

Katja from Deutsch für Euch teaches Reflexive Verbs

There are additional reflexive verbs in German than in English, which helps make the content of a sentence very clear.

Note:  some verbs require their reflexive pronouns be in the dative case.
 
    I  wash   myself.         I  wash  for me  my hands...
 Ich wasche mich.      Ich wasche  mir    die Hände.



These pronouns make sense, right?

 Subject P/N   Akku     /   •  Dativ  Reflexive P/N
     ich       +  mich   /    mir
     du        +  dich   /     dir

     er                          -->
     sie       +  sich       -->
     es                         -->
----------------------
     wir      +     uns      -->
     ihr       +    euch    -->
   ihnen     +    sich     -->

•  The dative differentiation falls away after 1st and 2nd person singular.  [mich--mir /  dich --> dir]
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Katja would like you to become a supporter of her channel.  I encourage you to consider this!  
She works tirelessly for German learners!
She promises a list of reflexive verbs.  I hope she doesn't mind that I share my own list with you here:

Here is my list of reflexive verbs which trigger the Accusative   (Direkt Object)
Please note when a prepositions is given, this is to be learned alongside the verb.
---> "Normal verbs" are shown with the "sich" in parenthesis.  
These verbs are not always reflexive, so don't always require the reflexive pronoun.
 
sich    amüsieren      to enjoy self; (have a good time)
(sich)  ändern          to change
(sich)  ansehen        to look at
(sich)  aufsetzen      to set on       (mit Brille + Dativ)
sich    ausruhen        to rest
sich    anziehen        to get dressed
sich    ärgern     über    to be/ get angry
sich    beeilen          to hurry
sich  beschäftigen   mit   to occupy oneself
(sich)  bewegen        to move
(sich)  entscheiden    für / gegen   to decide (for / against)
sich   entschultigen  to apologize
sich   erholen          to recover; recuperate
sich   erinnern          to remember
sich   ernähren         to nourish
sich   fithalten          to keep fit
(sich) fragen            to wonder
sich   freuen    auf •über    to be happy
(sich) fühlen (wohl)    to feel
sich  gewöhnen  an    to get used to
sich interessieren  für to be interested in
sich   irren               to err; be mistaken
sich   kämmen         to comb one’s hair
sich   konzentrieren  auf  to concentrate on
sich    kümmern um    to care for/about
(sich) lassen             to let; allow
sich    lohnen            to be worthwhile
sich    nähern            to approach
(sich)  rasieren          to shave
sich     schämen        to be ashamed
sich    schminken       to put on (eye) makeup
sich     (hin) setzen    to sit (down)
sich     sorgen    um    to be concerned about
sich     streiten über    to quarrel
(sich)     treffen        to meet
  sich     trennen        to separate
sich     unterhalten    to converse
sich     verabreden    to arrange to meet (someone)
sich      verabschieden    to bid (someone)  farewell
sich    verheiraten mit to marry
sich     verlieben in    to fall in love with
sich     verletzen      to injure
sich     vorstellen     to introduce oneself
sich     waschen        to get washed
sich      wundern über  to be amazed at


Here is my list of 10 reflexive verbs which trigger the Dative (Indirect Object)
 1.   (sich)    bestellen     to order
 2.   (sich)    denken       to think; imagine
 3.     sich    gefallen lassen    to put up with
 4.     sich    helfen        to help oneself
 5.   (sich)    holen        to get; fetch
 6.   (sich)    kaufen       to buy for oneself
 7.    sich     leisten       to afford
 8.    sich     überlegen    to ponder; think about
 9.    sich     vornehmen    to plan; decide on
10.   sich     vorstellen    to imagine
11.  (sich)   wünschen    to wish

 

Verbform Generator

Von Hans und Andreas kommt diese Webseite:

HIER IST DER VERBFORMENHILFER

Hilft es?

Perfekt = "Conversational Past Tense"

Present + Past


Short, sweet explanation.  Helpful?

Juli singt "Elektrisches Gefühl" -- Heute wird ein guter Tag

Was macht sie?
Kannst du alles beschreiben?  Putzt sie ihr die Zähne? Kämmt sie sich?  Duscht sie sich?

Was machst du jeden Tag anders?

Atemlos und ferngesteuert
Abgestumpft und sorgenschwer
ich bin völlig weggetreten
ich spür mich selbst nicht mehr
ich will aus 15 Metern,
ins kalte Wasser springen
damit ich wieder merk'
das ich am leben bin
Ich geh nach vorne, bis zum Rand
Ich spür mein Herz pulsiert
ich atme ein und lass mich fallen
ich spüre jeden Teil von mir

[CHOR]   Elektrisches Gefühl
           ich bin völlig schwerelos
           Elektrisches Gefühl
           wie beim ersten Atemzug
           Elektrisches Gefühl
           und die Stimme dir mir sagt
           heute wird ein guter Tag
           …heute wird ein guter Tag…

Auch wenn mich 1000 Sorgen quälen
und sie mich nach unten ziehn
es ist besser loszulassen
als dran kaputt zu gehn
Ich nehme was mir Angst macht
und schreib es auf Papier
ich zünd es an und lass es brennen
ich lass es hinter mir
Alles um mich herum pulsiert
ich spür den Schmerz nicht mehr
Der Boden die Wand, der Raum vibriert
ich bin wieder unbeschwert

[CHOR] 

wohoo oh
wooh wooh
wohoo oh
wooh wooh
wohoo oh
yeah yeah
wohoo oh
wohoo oh

Alles was dich runter zieht
Alles was dein Herz lahm legt
Lass es los
lass es los
lass es los
Alles was nicht wichtig ist
alles was nicht richtig ist
lass es los
Lass es los
Lass es los 

Henning Wehn: Waiting for the Verb

HIER IST DER BBC KOMIKER DER SICH GERN ÜBER DEUTSCHE GRAMMATIK LUSTIG MACHT!

He calls himself the German Comedy Ambassador to the UK.  Is it worth it to hang in there through his strong German accent?  YUP!

OPEN THE LINK TO THE BBC's COMEDY PAGE. THEN SCROLL DOWN TO THE "THAT 'LL TEACH JA!" SECTION.  WAITING FOR THE VERB IS AMONG THE TOP 10 LISTINGS.

Satzklammer!
Nicht + Verb!
Pass auf!  (Listen carefully, or you could very easily miss everything that was said.  The all-important verb comes at the very end of the sentence!)

Check out other episodes too, and let us know your favorite!

Sehen = to see Katja erklärt alles (Katja explains)

Deutsch für Euch

   Lesson 67


sehen - to see   (ich sehe fern = to watch tv)
gucken (kucken!) - purposefully looking
zusehen - to watch as something happens (bystanders)
schauen - like gucken;
beobachten - to observe, or keep an eye on something
besichtigen - to tour or inspect; look closely at something
sichten - to spot or site
erblicken - something catches your eye
betrachten - to enjoy the view or a new gift
entdecken - to discover, or spot
finden - or entdecken
erkennen - to recognize or decipher
einsehen - to realize, to accept an new argument; or to be included in something secret; 
hellsehen - to see the future (Hellseher)

Here's Katja's overview of German Verbs, and how they compare with English.  Do you have questions??  Filmed the same day:  Lesson 66

• No progressive tenses   • Irregular verbs



Instead of saying "I am eating breakfast a bit late today", in German, you just say:
"I breakfast a bit late today", or ,,Heute frühstücke ich etwas spät." 

Reflexive Pronouns in German: How are they different than in English?

Let's listen to Herrn Schwab:



 Reflexive Pronouns in German:

                Singular                                                                   Plural
Nom  Akku Dativ                  Nom    Akku  Dativ   

 ich    mich    mir                     wir          --    uns   --
 du     dich     dir                       ihr          --   euch   --
 er
 sie     --    sich    --                   sie           --    sich    --
 es                                             Sie    

Wir denken...

So geht es bei "Easy German"



Ein paar Fehler gibt es doch...

Ich bin ein Ausländer, Alpa Gun

Songtext und Grammatikübung:  Finde die Infinitive! 
Welche Zeitraum wurde in jeder Zeile geschrieben?

v. ALPA GUN :  AUSLÄNDER   

√ = Perfekt      √ = Perfekt         PQP = Plusquamperfekt     I = Imperfekt   MV   Prä = Präsens    F = Futur                                                       Infinitiv    Englisch

   

1.   ________        Ich bin hier geboren, und werde hier draußen alt,                                   1. ________________      ______________   

2.   ________        ich bin ein Türke mit unbefristenten Aufenthalt.                                          2.________________      ______________

3.   ________        Du brauchst nicht so zu kucken, -- Home, nur weil ich schwarze Haare habe   3.________      ________

4.   ________        es war nicht leicht hier, das sind 26 harte Jahre -                                      4.________________      ______________

5.   ________        und unsere Eltern, Johni, haben das Geld gebraucht.                               5.________________      ______________

6.   ________        Sie haben hier geackert, und ‘ne neue Welt gebaut.                                6.________________      ______________

7.   ________        Vater wurde schickaniert, als wär’ er ein Terrorist,                                     7.________________      ______________

8.   ________        deswegen lebe ich heute da, wo das härteste Ghetto ist.                     8.________________      ______________

9.   ________        Da wo nur Kurden, Russen, Araber und Türken wohnen,                    9.________________      ______________

10.   ________        da wo die Menschen kämpfen müssen -- für ein bisschen Lohn.       10.________________      ______________

11.   ________        Euch geht es gut da oben, doch wir haben es unten schwer .                 11.________________      ______________

12.   ________        für euch sind wir Kanaks, und müssen trotzdem in die Bundeswehr.       12.________________      ______________

13.   ________        Ich bin kein Faschist, ich bin hier nur so aufgewachsen.                                13.________________      ______________

14.   ________        Wenn ich drüben im Osten bin, kenne ich auch ein paar Glatzen.          14.________________      ______________

15.   ________        Wir sind hier zu Hause, es wird Zeit das ihr es heute rafft (gather; get it) ,       15.________________      ______________

16.   ________        fast jeder auf der Strasse hat ‘nen Deutschen Pass.                                           16.________________      ______________

                                                  Ref:     

17.   _______        Ich bin ein Ausländer, doch ich bin hier geboren  ,                           17.________________      ______________

18.   _______        Zuviele sind heute im Knast nur aus manchen ist ‘was geworden.   18. ______________      ____________   

19.   _______        Ich bin ein Ausländer, Johni wir haben’s hier nicht leicht gehabt .     19.______________    ____________   

20.   _______        Die Strasse im Ghetto hat noch niemanden Reich gemacht.         20.________________      ______________

21.   _______        Ich bin ein Ausländer, doch Berlin ist mein Zuhause,                            21.________________      ______________

22.   _______        meine Heimat meine Stadt, hier kriegst du auch mal auf die Schnauze   22.________      ______________

23.   _______        Ich bin ein Ausländer, doch für euch bin ich Kanake-Johni-         23.________________      ______________

24.   _______        trotzdem bin ich hier, und leb’ unter der Deutschen Flagge (jeah)     24.________________      ______________

Rechtlich gesehen sind Sie Deutsche, aber Sie bleiben Fremder, denn von ihrem Kumpels ...

25.   ________        Hier gibt es viele Banden, und zu viele Draufgänger   (dare devils; go-getters)    25.________________      ______________

26.   ________        ja es stimmt , die meisten von denen sind Ausländer.                                           26.________________      ______________

27.   ________        Kuck!  Jeder Zweite von uns im Viertel ist vorbestraft.                                      27.________________      ______________

28.   ________        Du machst auf Gangsta, doch keiner in deinem Dorf ist hart.                     28.________________      ______________

29.   ________        Früher war alles anders, ich hab’ auch abgezogen,                                           29.________________      ______________

30.   ________        und so manche guten Freunde von mir wurden abgeschoben .                  30.________________      ______________

31.   ________        ich weiß, man hat keinen Grund, und nicht das Recht jemanden anzugreifen  31._______________      ______________

32.   ________        doch sie finden immer wieder ein Grund dich anzuzeigen,                         32.________________      ______________

33.   ________        und heute ist es so, dass wir uns gegenseitig (against each other) schlagen.    33.________________      ______________

34.   ________        Es hat sich viel geändert, es ist nicht mehr, wie vor 30 Jahren.               34.________________      ______________

35.   ________        Damals hielten wir noch mehr zusammen und waren nur gegen Nazis      35.________________      ______________

36.   ________        jetzt hast du Beef mit Leuten, die du hier jeden Tag siehst.                       36.________________      ______________

37.   ________        Doch in mein Bezirk (district)  sind wir wie eine Familie.                                  37.________________      ______________

38.   ________        Ich wohne gerne in Schöneberg, weil ich hier alle liebe.                            38.________________      ______________

39.   ________        Ich kann nicht Weg hier, weil ich die Gegend (region)  brauche .          39.________________      ______________

40.   ________        Kuck, Berlin ist meine Heimat, Berlin ist unser Zuhause.                      40.________________      ______________

Ref:

41.   ________        Ihr müsst mir glauben, der Umgang mit euch ist gar nicht leicht.      41.________________      ______________

42.   ________        Ihr schmeißt uns alle auf einen Haufen, und sagt, wir sind alle gleich.      42.________________      ______________

43.   ________        Ich habe mich oft geschlagen, doch mein Bruder wollte nicht so sein,      43.________________      ______________

44.   ________        und trotzdem kommt er wegen sein Aussehen in keine Disco rein.      44.________________      ______________

45.   ________        ,,Türken töten für Ehre und drehen auf krumme Dinge,                                  45.________________      ______________

46.   ________        und manche Deutsche machen lieber Sex mit kleinen Kinder.”  - ?          46.________________      ______________

47.   ________        Nicht jeder von uns würde mit Koks oder Hero dielen,                                   47.________________      ______________

48.   ________        ich sage doch auch nicht jeder Deutsche ist gestört und Pädophil.     48.________________      ______________

49.   ________        Es ist wie eine Rebe (vine) mit großen und kleinen Trauben (grapes),         49.________________      ______________

50.   ________        wenn eine schlecht ist, heißt es nicht das alle gleich verfault sind.    50.________________      ______________

51.   ________        Wir mussten kämpfen, und haben nie was von euch gewollt.                51.________________      ______________ 

52.   ________        Ihr sollt nur wissen, wir sind auch ein Teil vom Deutschen Volk.          52.________________      ______________