Showing posts with label die Stadt. Show all posts
Showing posts with label die Stadt. Show all posts

Tuesday, August 19, 2014

Monday, August 27, 2012

Guten Tag! Begrüßungen aus Münster




Simon und Bettina sagen HALLO in Münster.
=> Wer antwortet?  (Who answers?)
=> Wer antwortet nicht?
=> Wer wird nicht gefragt, aber will auch mitsprechen?   (Who isn't asked, yet still wants to speak?)

=> Mit wem ist die Sprache "erwachsen" / formal ?  (Sie / Ihnen?)
,,Wie geht's Ihnen?

=> Mit wem ist die Sprache  "lässig" / casual ?     (du / dir?)
,,Wie geht's dir?
,,Sie dürfen mich ruhig duzen.  (Hier, ein Durcheinander / Misch-Masch:  as in:  "You, ma'am may speak informally with me.")

Auch gesagt:
•  ,,Schönen Tag noch!

•  ,,Ich wünsche dir weiter viel Spaß.
  -  ,,Danke schön. -- Bitteschön.

•  ,,Viel Zeit in der Stadt verbracht?
   - ,,Länger halte ich es nicht aus.  Die Stadt ist heute zu voll.

•  ,,Hervorragend!    (Splendid!)