Aus dem Disneyfilm, Gefroren (Frozen)

Lara Loft singt ,,Lass jetzt los" --

Die Kälte, sie ist nur ein Teil von mir...



Danke, Nanci!  Schönes Video mit Szenen aus dem Film dabei!   Laura sieht auch wie die Schnee- Prinzessin aus.

Der Schnee glänzt weiß auf dem Bergen heut Nacht,
keine Spuren sind zu sehen.
Ein einsames Königreich, und ich bin die Königin.
Der Wind, er heult so wie der Sturm ganz tief in mir.
Mich zu kontrollieren, ich hab' es versucht.

Lass sie nicht rein!
Lass sie nicht sehen wie du bist.
Nein! Das darf niemals geschehen.
Du darfst nichts fühlen, zeig ihnen nicht
dein wahres ich!

Ich lass los, lass jetzt los.
Die Kraft sie ist grenzenlos.
Ich lass los, lass jetzt los.
Und ich schlag die Türen zu.
Es ist Zeit, nun bin ich bereit!
Und ein Sturm zieht auf.
Die Kälte, sie ist nun ein Teil von mir.

Es ist schon eigenartig, wie klein jetzt alles scheint.
Und die Ängste die in mir waren,
kommen nicht mehr an mich ran.
Was ich wohl alles machen kann.
Die Kraft in mir treibt mich voran.
Was hinter mir liegt ist vorbei,
endlich frei!

Ich lass los, lass jetzt los.
Nun bin ich endlich soweit!
Ich lass los, lass jetzt los.
Doch Tränen sieht ihr nicht!
Hier bin ich, und bleibe hier!
Und ein Sturm zieht auf.

Brücke: 
     Ich spüre diese Kraft, sie ist ein Teil von mir.
     Sie fließt in meine Seele, und in all die Schönheit hier.
     Nur ein Gedanke und die Welt wird ganz aus Eis.
     Ich geh' nie mehr zurück, das ist Vergangenheit!

Ich bin frei, endlich frei.
Und fühl mich wie neu geboren.
Ich bin frei, endlich frei.
Was war ist jetzt vorbei.
Hier bin ich, in dem hellem Licht.
Und ein Sturm zieht auf.

Die Kälte, sie ist nun ein Teil von mir.
-------

Und jetzt muss ich das Lied nochmals posten, diesmal von Willemijn Verkaik gesungen!

Die Brücke, wie von ihr gesungen, und auch den Schluß finde ich echt klasse!

Frosty der Schneemann, v. Goetz Alsmann

Wortschatz:  Wie viel kennst du schon?   (How many do you already know?)

der Gesell -- the fellow
das Auge -- the eye
die Kohle -- the coal
die Moehre -- the carrot
der Kartoffel -- the potato
der Knopf -- the button
der Schnee -- the snow
die Figur -- the figure
der Keller -- the cellar
der Wunder -- the miracle
das Rathaus -- the town hall
der Platz -- the place
der Schreck -- the fright
das Glueck -- the good luck

KIKA: Bali vermisst seine Freundin, Misa

 Hier ein Fernsehesendung von dem KinderKanal:



Süß?
Gut verstanden?

Um welche Jahreszeiten geht der Film?