Saturday, October 31, 2015

Peter Gabriel singt auf Deutsch (und Englisch)

über Afrika  (schau BIKO mal an; das Lied ist beeindrückend, aber sehr lange) und hier:

Nicht die Erde hat dich verschluckt



Uploaded on Aug 22, 2008  (ein Lieblingslied; viel Vergnügung!)

Zwei mal zwei - von Wand zu Wand;
Klappen vor den Fentsern, du tastest mit der Hand
Feucht der Boden, klamm das Lager;
Sie treiben dich zum wahnsinn - ohne Nächte und Tage
Sie füttern dich mit Dreck; sie füttern dich mit Lügen
Wollen dich brechen - den Mut besiegen
Nichts kannst du tun, endlos jeder Tag
Dein Kopf fiebert ständig - dein Körper wird schwach.
CHOR A.    Bleib stark, bleib stark!
                    Sie sperren dich in Kästen - in schwarzer Stille
                    Lass dich nicht zerstören - bewahr deinen Willen
                    Bleib stark!
CHOR B
Du hast dein Leben eingesetzt
Bist allein in dieser Nacht
Draußen sind deine Wärter
Einer schläft, einer lacht
Was wissen sie von deiner Freiheit
Und der Spur, die dein Körper macht?

Sie holen dich raus - Licht schmerzt in den Augen
Zum Raum für's Verhör - "eine Zigarette erlauben?"
Scharfte Fragen - weiße Kittel sind bereit.
Ihre Augen tief im Schatten - vergiss Hippokrates Eid.
"Benehmen Sie sich!" - Benimm als ihr Gast
Du schirmst dich ab, du zeigst deinen Hass.

Du erlebst deine Grenzen, du sprengst diesen Ort
Sie werden alles versuchen - du sagst kein Wort

CHOR:    A  und B 

Wir haben dich verlor'n
Ohnmacht, Trauer, Zorn
Ich verspech dir jetzt
Ich tue, was ich kann.     x2

No comments:

Post a Comment