Sunday, February 6, 2011

The Hindenburg

Es wurde geschrieben, dass "nur" 30 Personen sich das Leben verlierten (lost). Sehr viele Fahrgäste wollten zurück fliegen. Viele davon hatten vor (vorhaben = to plan; intend), bei der Krönung (coronation) King George IV (ja, der König vom Film, "The King's Speech") in England zu sein.

Ich habe auch gelesen, das Boxer Max Schmeling onbord sein sollte, vor seinem zweiten Kampf gegen Joe Lewis. Er müsste aber früher nach den USA kommen, und hatte deshalb seine Flugkarten annulliert. Er war aber 1935 mit dem Hindenburg nach dem ersten Kampf mit Joe Lewis für die Weltmeisterschaft nach Deutschland zurückgeflogen. Für den neuen Hindenburg war diese Unterstützung (support) von Max Schmeling einen Sieg (commercial -- victory).



Mein Schwiegervater (my father-in-law) war in New Jersey am 6. Mai 1937, und war zur Szene gelaufen, als dieses Fahrzeug explodierte. Er wird diesen Moment und die Aussicht (view) nie vergessen.

4 comments:

  1. That looks cool and it was also a long time ago.

    ReplyDelete
  2. what a tragedy that the Hindenburg crashed, alot of people were killed when this blimp crashed.

    ReplyDelete
  3. It's a tragedy how the Hindenburg ended up. Everything looked perfectly fine on arrival, but it all ended in disaster. I think that it exploded because some spark ignited the oxygen gas that keeps it afloat. What do you think the world would be like if this never happened?

    ReplyDelete
  4. (response to der Schweizer) I think we'ed be flying around in more blimps than planes like in some steam punk fiction.
    The ghost hunters went to the Hindenburg crash site and did an investigation. It was kind of cool.

    ReplyDelete