Thursday, March 24, 2011

Die LORELEI: NEU von den Jungen Dichtern und Denkern

Hier ist eine neue Melodie:



Wie gefällt es Dir diese Melodie (von Friedrich Silcher)?


Hier: Schülerarbeit. Nicht alles stimmt, aber. . . .


Und, was für eine Melodie wirst DU singen?

Das Gedicht von Heinrich Heine
Die Lorelei


Ich weiss nicht, was soll es bedeuten,
daß ich so traurig bin;
ein Märchen aus (ur)alten Zeiten from olden times
das kommt mir nicht aus dem Sinn.

Die Luft ist kühl und es dünkelt
und rühig fließt der Rhein;
der Gipfel des Berges funkelt
im Abendsonnenschein.

Die schönste Jungfrau sitzet
dort oben wunderbar.
Ihr goldnes Geschmeide blitzet;
sie kämmt ihr goldnes Haar.

Sie kämmt es mit goldenem Kamme
und singt ein Lied dabei;
das hat eine wundersame,
gewaltige Melodei.

Den Schiffer im kleinen Schiffe
ergreift es mit wildem Weh;
er schaut nicht die Felsenriffe;
er schaut nur hinauf in die Höh’.

Ich glaube, die Wellen verschlingen
am Ende Schiffer und Kahn;
und--das hat mit ihrem singen
die Lorelei getan.

11 comments:

  1. These are a bit annoying, but a nice twist on die lorelie

    -Qualle

    ReplyDelete
  2. I actually used the first cartoon last year to memorize the song. I kept playing it over and over because I found it on youtube and I knew I needed it memorized for the anchor. I think I still remember the whole song. I like the twist on the first one.

    ReplyDelete
  3. I remember watching these all in class and the second one was kinda weird haha. But they are a nice way of making the poem sound prettier!

    ReplyDelete
  4. I like how people made the poem in different ways. It is cool to see their creativity.

    ReplyDelete
  5. the songs were kinda annoying. If it is not sung and read as a poem it sounds better than signing it.

    ReplyDelete
  6. I like this song. I like the singing and the melody.

    ReplyDelete
  7. "Die LORELEI: NEU von den Jungen Dichtern und Denkern

    Sehr schon! I love how they all interpeted the song.

    --Die Teufelin"

    ReplyDelete
  8. The third one is funny I like how they made it modern, except the poem gets stuck in my head all day!

    ReplyDelete
  9. the third onewas interessant but the rest were a bit of boring ness, its cool to see how other people made the song then do it yourself.

    ReplyDelete
  10. It's cool to see the different genres of music

    ReplyDelete