Tuesday, January 10, 2012

CLUESO: Da wohnt so 'n Typ in mir

VORSICHT bei diesen Themen! Der Teufel spricht. (Handle with care here...adult themes; the devil speaks.)



Da wohnt so'n Typ Songtext:
Da wohnt so'n Typ in mir
vor dem hab ich manchmal selber Angst.
Er fängt an mich zu kontrollieren
immer dann, wenn ich nicht selber kann.
Er sagt: "nimm noch 'nen Schluck aus der Flasche,
dann nimm dir einfach, was du willst!
Lass mal der Kleinen hier an 'n Arsch gehen,
ist cool, wenn du dein Verlangen stillst"

Da lebt so 'n Pimp in mir
und manchmal hab ich ihn auch gern.
Der setzt mir dann 'nen Floh ins Ohr
und ich kann mich nicht dagegen wehren. (=can't fight against it)

Chorus:
Komm schon, tu es!
Du weißt, es fühlt sich gut an, wenn du's zulässt. (zulassen = to permit)
Was los? Gib Gas!
Komm, lass dich fallen, ich weiß, du liebst das.
Mach jetzt, scheiß drauf!
Das Leben ist doch lahm, Junge reiß aus!
Wie denn? Nimm sie!
Die andern tun's doch auch, wenn du nur hinsiehst. (= to have a look)

Da liegt so'ne Frau bei mir,
die hab' ich so noch nie gesehen.
Ich schau mich um und bin verwirrt;
Ich glaub ich sollt mal lieber gehen.
"(Du) hast auf mich gehört gestern Abend!
Hattest du etwa kein' Spaß mit ihr?
Haben uns doch so gut vertragen,
warum suchst du jetzt die Schuld bei mir?"


Also da wohnt dieser Pimp in mir,
hat sich schon manchmal offenbart
und wenn's dann eben eskaliert,
dann nicht nur, weil ich besoffen war!

Chorus:

"Was ist los?" "Komm geh weg!"
"Ey wieso?" "Wir spucken ab, wenn du dich einmischst!"
"Ich hab genug!" "Komm mal klar!"
"Lass mich ma!" "Ach du hast Spaß, wenn du allein bist?"
"Wir sind okay" "Geht auch so"
"Einfach froh, immer wenn der Spuk vorbei ist"

Da wohnt so'n Typ in mir x2

--> Finde die Imperativ-Verbformen!

6 comments:

  1. Yay! I can comment again! Ich mag dieses Lied. Es ist unterschiedlich als usere andere Lieder. Es ist ein bicchen schwer aber es gefallt mir.

    ReplyDelete
  2. Ja, dieses Lied ist gut. Ich mag es. Die (message/ moral?) ist gut und interasant.

    ReplyDelete
  3. Dieses lied ist mein leiblings, die text (lyrics?) ist zer interessant wenn er sagt gehen fur es egel was

    ReplyDelete
  4. I kind of hear some red hot chili peppers in his voice

    ReplyDelete
  5. i like the chorus a lot, it's a catchy song, i like it

    ReplyDelete
  6. No way! I love Clueso, he has many good songs like Gewinner and others :D He is so cute. I love listening to him, especially because it is in German!

    ReplyDelete