Monday, August 27, 2012

Guten Tag! Begrüßungen aus Münster




Simon und Bettina sagen HALLO in Münster.
=> Wer antwortet?  (Who answers?)
=> Wer antwortet nicht?
=> Wer wird nicht gefragt, aber will auch mitsprechen?   (Who isn't asked, yet still wants to speak?)

=> Mit wem ist die Sprache "erwachsen" / formal ?  (Sie / Ihnen?)
,,Wie geht's Ihnen?

=> Mit wem ist die Sprache  "lässig" / casual ?     (du / dir?)
,,Wie geht's dir?
,,Sie dürfen mich ruhig duzen.  (Hier, ein Durcheinander / Misch-Masch:  as in:  "You, ma'am may speak informally with me.")

Auch gesagt:
•  ,,Schönen Tag noch!

•  ,,Ich wünsche dir weiter viel Spaß.
  -  ,,Danke schön. -- Bitteschön.

•  ,,Viel Zeit in der Stadt verbracht?
   - ,,Länger halte ich es nicht aus.  Die Stadt ist heute zu voll.

•  ,,Hervorragend!    (Splendid!)


No comments:

Post a Comment